訪客留言簿

星期日, 10月 16, 2016

[iOS] 阻止系統更新到 10 的方法(iPhone 手機及 iPad 平板上皆可)

前言

原始教學來源:[iOS9密技]免越獄也能關閉與隱藏iOS9 OTA升級提示訊息 | 瘋先生

簡單說明

簡單來說,就是開 Safari 安裝系統描述檔(文字檔),騙伺服器這台裝置是 iOS 10。

https://goo.gl/0Qc3C5
(短址後英數字為「零Q吸參吸伍」,只有中間的英文 c 是小寫)
(原始網址 https://oldcat.me/web/NOOTA9.mobileconfig

上面是系統描述檔的安裝網址,一定要用 Safari 開,才會自動跑去開「設定」的 App 來執行安裝,裝完按「完成」,重開機就好。

(iPhone 5s、iPad 上的 iOS 9.3.5 試過都能成功,重開機後就砍掉 10 更新檔省空間吧)

砍描述檔

如果以後不需要、或使用時有問題的話,就去把安裝的描述檔刪除吧。

設定(App) → 一般(拉到最下方) → 描述檔 → tvOS 10 Beta Software → 刪除描述檔

參考來源:[教學] iOS裏移除描述檔案 @ ^(oo)^~小米行動CCC :: 痞客邦 PIXNET ::

星期四, 9月 29, 2016

台灣人民到底該不該放颱風假?

前言

天然災害是會死人的,但背臭名惡評不會死人。

「921 地震時該不該放假?」

討論颱風該不該放假時,可以換個方式,「921 地震時該不該放假?」

強大地震是幾乎無法預測跟馬上完成避難的天災,如果將來可以準確預測的話,是不是應該放個半天地震假?還是賭看看人定勝天,要上學的小孩都不必害怕地震?

莫拉克颱風也才七年前的事,不要以為颱風不會死人。

參考:八八水災 - 維基百科,自由的百科全書

「日本為什麼沒有颱風假?」

因為日本是台灣的十倍大,所以只能交由各地方及公司判斷是否該上班上課。

而因為日本緯度高,熱帶氣旋會變溫帶氣旋,所以颱風也不像台灣一樣又強大又持久。

如果覺得台灣人不肯學日本人颱風天上班,那只是因為台灣公司讓人不願意賣命而已,這就是台灣老闆的錯了。

參考:熱帶氣旋 - 維基百科,自由的百科全書

其他資料

星期一, 9月 19, 2016

【翻譯筆記】及格的標準為何

翻譯並不是完全一對一的文字轉換,所以不一定會有固定解,但一定有個及格標準。

也就是「讓不會外語的人,在使用該外語時,也不至於丟臉」,翻譯要足以表達正確意思。

例:

  • コンビニ = 超商 (及格) =/= 小七 (不及格)
  • やられる前にやる/先手必勝 = 先下手為強 (及格) == 先佔先贏 (比較限定在嘻鬧的情況)
 

本站著作(不包含圖片、影音以及回應留言)係採用 Creative Commons 姓名標示-非商業性-相同方式分享 2.5 台灣 (中華民國) 授權條款授權